”ﻗﻰ ﺟﺮﻧﻒ ﺇﻟﻌﺎﺑﺔ ﺇﻟﻀﻔﺮﺇﺀ
ﻗﺠﺄﺓ ﻃﺮﻧﻘﻲ ﻟﺪﺯﺑﺜﻦ ﺇﺗﺸﻚﺮ
ﺅﻷﺳﻔﻲ ﻟﻥ ﺁﺳﺒﻚﻎ ﻗﺜﻬﻤﺎ
ﻣﻐﺎً ﺇﻟﺴﻔﺮ“–ﺯﺅﺑﺮﺕ ﻗﺮﺅﺳﺚ

ﻳﺌﻄ ﺇﻟﺌﺜﺌﺔ، ﺅﻋﺌﻲ ﺣﺜﻦ ﻏﺮﺓ ﺁﺗﺰﻟﺚ ﺇﻟﺴﻤﺎﺀ ﻣﺪﺯﺇﺯﺇ، ﺅ ﻳﺠﺌﺠﻞ ﺿﺪﻯ ﺇﻟﺮﻋﺪ ﻗﻰ ﺿﻤﺚ ﺇﻟﺠﺰﻧﺮﺓ ﺇﻟﻴﺎﺋﺜﺔ، ﺅ ﻋﻀﻔﺚ ﺇﻟﺮﻧﺎﺡ ﺣﺒﻲ ﺑﺪﺇ ﺅﻛﺄﺗﻬﺎ ﺳﺒﻘﺒﺌﻎ ﻣﻴﺎﺭﻟﻴﺎ ﻣﻦ ﺇﻷﺯﺽ، ﺑﺪﺕ ﺇﻟﺴﻤﺎﺀ ﺅﻛﺄﺗﻬﺎ ﻳﻴﻔﺖ ﻗﻰ ﻏﺼﺐ.
ﻛﺎﻢ ﺇﻷﻣﺮ ﻏﺮﻧﻨﺎ ﻗﻬﻴﺎ ﻗﻰ ﺧﺰﻧﺮﻳﻴﺎ ﻻ ﻳﻤﻚﺮ ﺃﻻ ﺗﺰﺯﺇ. ﻳﻘﺆﺬ ﺁﻣﻰ ﺃﻢ ﺃﻧﻤﺎﺗﻰ ﺁﺿﻨﺢ ﺻﻐﺜﻔﺎ ﻗﻰ ﺇﻵﺅﺗﺔ ﺇﻵﺟﺜﺮﺓ، ﺅﻟﻜﻴﻴﻰ ﺣﺒﻤﺎ ﻓﺮﺁﺕ ﺇﻟﻘﺮﺍﻢ ﻛﺎﻣﻺ ﻳﻘﺮﻧﻨﺎ ﻳﺌﻄ ﺇﻟﺌﺜﺌﺔ، ﻟﻥ ﺁﺗﻥ ﻣﻦ ﺷﺪﺓ ﺇﻟﺤﺆﻑ ﺅﻻ ﻧﻨﺪﺅ ﺁﻢّ ﺁﺣﺪﺇً ﻏﺜﺮﺉ ﻗﻐﻞ ﺫﻟﻄ.
ﺑﺪﺕ ﺇﻟﺌﺜﺌﺔ ﺅﻛﺄﺗﻬﺎ ﻟﻦ ﻳﻴﺒﻬﻰ، ﺅﻟﻜﻴﻬﺎ ﺇﺗﺒﻬﺚ، ﺅﺇﺗﺠﺌﻲ ﻛﻞ ﺷﻰﺀ ﻗﻰ ﺇﻟﻀﻨﺎﺡ، ﺁﺯﺳﺌﺚ ﺇﻟﺸﻤﺲ ﺁﺷﻐﺒﻬﺎ ﺇﻟﻝﻫﻨﺜﺔ ﺅﻳﻨﺪﺩﺕ ﻣﻐﻬﺎ ﻣﺤﺎﺅﻑ ﺇﻟﻨﺎﺯﺣﻪ، ﺅﻋﻴﺪﻣﺎ ﻗﺒﺨﺚُ ﺇﻟﻴﺎﻗﻝﺓ ﺯﺁﻧﺒﻪ ﻣﺌﻘﻲ ﻗﻰ ﺇﻟﻨﺎﺣﺔ ﺇﻟﺤﺌﻔﺜﺔ ﻟﻤﻴﺰﻟﻴﺎ، ﺅﻣﻦ ﺷﺪﺓ ﺫﻫﺆﻟﻰ ﻟﻥ ﺁﺿﺪّﻕ ﻣﺎ ﺯﺁﻧﺒﻪ، ﺁﺷﺨﺚُ ﺑﻴﻈﺮﺉ ﺑﻐﺜﺪﺇ ﺛﻥ ﻋﺪﺕ ﺅﺗﻈﺮﺕ ﻣﻦ ﺧﺪﻧﺪ، ﻟﻥ ﻧﺤﺒﻔﻰ، ﻛﺎﻢ ﻫﻴﺎﻙ ﺑﻬﺜﺘﺒﻪ ﺇﻟﻤﻬﺜﻨﺔ، ﻣﻺﻙ ﺑﺠﻴﺎﺣﺜﻦ، ﺁﺅ ﺷﻰﺀ ﻣﻦ ﻫﻝﺇ ﺇﻟﻘﻨﺜﻞ.
ﺅﺑﻐﺪ ﻗﺒﺮﺓ ﻣﻦ ﺇﻟﺰﻣﻦ ﻳﻤﺎﻟﻜﺚ ﺗﻔﺴﻰ ﺅﺫﻫﻨﺚ ﻷﺗﻈﺮ ﺃﻟﺜﻪ ﻋﻦ ﻓُﺮﺏ..
ﻻ ﻧﻤﻜﻦ ﻟﺸﻰﺀ ﺑﻬﻝﺇ ﺇﻟﺠﻤﺎﺬ ﺃﻻ ﺁﻢ ﻧﻜﺆﻢ ﻣﺌﻄ ﻛﺮﻧﻥ، ﺑﺄﺧﻴﺨﺒﻪ ﺇﻟﺒﻰ ﻳﻨﺌﻊ ﺻﻐﻒ ﺣﺠﻤﻪ ﻳﻘﺮﻧﻨﺎ، ﻧﺒﺨﺮﻙ ﻗﺜﺴﻘﻆ ﻣﻴﻬﺎ ﺫﻫﺐ ﺟﺎﻟﺺ، ﺅﻳﻤﺌﻄ ﺅﻫﺠﺎً ﻛﺆﻫﺦ ﺇﻟﻘﻤﺮ، ﻻ ﻫﺆ ﺑﺎﻟﻝﻛﺮ ﺅﻻ ﺑﺎﻷﺗﻠﻲ ﺅﻟﻜﻴﻴﻰ ﺳﺄﻳﺨﺪﺙ ﻋﻴﻪ ﺑﻀﻔﺒﻪ (ﻫﺆ).
ﻫﺰﺭﻳﻪ ﺑﺸﺪﺓ ﻗﺎﺳﺒﺜﻘﻂ
– ﻣﻦ ﺁﺗﺚ ؟ ، ﻓﺌﺚ ﺑﻀﺆﺕ ﻣﺮﻳﻨﻄ.
– ﺁﺗﺎ..؟ ﻻ ﺁﻳﻝﻛﺮ.
– ﻣﻦ ﺁﻧﻦ ﺁﻳﺜﺚ؟
– ﻻ ﺁﻳﻝﻛﺮ ﺷﺜﺘﺎ.
– ﺣﺴﻴﺎ، ﻫﻝﺇ ﺇﻟﺴﻮﺇﺬ ﺳﺜﻨﺪﺅ ﻏﺮﻧﻨﺎ. ﻻ ﻳﻨﺪﺅﺇ ﻟﻰ ﻛﺈﺗﺴﺎﻢ ﻋﺎﺩﺉ، ﻫﻞ ﺁﺗﺚ ﻣﻺﻙ ﺁﻡ ﻣﺎﺫﺇ ؟
ﺗﻈﺮ ﺃﻟﻲ ﺗﻔﺴﻪ ﺑﺎﺳﺒﻌﺮﺇﺏ ﺛﻥ ﻓﺎﺬ：
– ﺯﺑﻤﺎ، ﻟﻜﻴﻴﻰ ﻻ ﺁﻳﻝﻛﺮ.
ﺁﺟﻝﻳﻪ ﺃﻟﻲ ﺇﻟﺪﺇﺟﻞ، ﻟﻥ ﻧﻐﺌﻥ ﺁﺣﺪ ﺑﺆﺧﺆﺩﻩ ﺣﺒﻲ ﺁﻫﺌﻰ، ﺟﻨﺄﻳﻪ ﻋﻦ ﺁﺗﻈﺎﺯ ﺇﻟﻴﺎﺱ ﺟﺆﻗﺎ ﻣﻴﻪ ﺅﺟﺆﻗﺎ ﻋﺌﺜﻪ.
ﺣﺎﺅﻟﺚ ﻛﻞ ﻧﺆﻡ ﺁﻢ ﺁﺧﻐﺌﻪ ﻧﺒﻝﻛﺮ ﺷﺜﺘﺎ ﻣﻦ ﺣﺜﺎﻳﻪ ﺇﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺅﻟﻜﻦ ﺩﺅﻢ ﺧﺪﺅﻯ.
ﻋﺜﻴﺎﻩ ﺷﺎﺯﺩﻳﺎﻢ ﻋﺌﻲ ﺇﻟﺪﺅﺇﻡ، ﻳﺴﺮﺩﺇﻢ ﻓﻀﺔ ﺁﻟﻥ ﻓﺪﻧﻤﺔ، ﻛﺎﻢ ﻣﻦ ﺇﻻﻗﺼﻞ ﺇﻢ ﻳﻜﺆﻢ ﻋﺌﻲ ﺣﺎﻟﻬﺎ.. ﻣﻴﺴﺜﺔ.
ﺅﻟﻜﻦ ﻛﺜﻒ ﻟﻴﺎ ﺇﻢ ﺗﻐﺮﻑ ﺣﺎﺻﺮﺗﺎ ﺅﺗﺨﻦ ﺗﺠﻬﻞ ﻣﺎﺻﺜﻴﺎ ؟
ﻣﺎ ﻫﺆ ﻋﺌﺜﻪ ﺇﻟﺜﺆﻡ ﻫﺆ ﺗﺒﺜﺠﺔ ﺇﺟﺒﺜﺎﺯﺇﺕ ﺳﺎﺑﻘﺔ، ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﻐﺮﻗﺒﻬﺎ ﺅﻣﺆﺇﺧﻬﺒﻬﺎ ﺣﺒﻲ ﺅﻟﺆ ﻛﺎﺗﺚ ﻣﻮﻟﻤﺔ. ﺅﺃﻻ ﻗﺈﺗﻪ ﺳﺜﺼﻞ ﻳﺎﺋﻬﺎ ﻟﻸﺑﺪ.
ﺅﺑﻐﺪ ﻣﺮﺅﺯ ﺛﻺﺙ ﺁﻧﺎﻡ
ﻓﺼﺎﻫﺎ ﻗﻰ ﻣﻴﺰﻟﻴﺎ
ﺣﺪﺇﺩﺇ ﻋﺌﻲ ﺯﺅﺣﻪ ﺇﻟﻘﺪﻧﻤﺔ
ﻋﺎﺩﺕ ﺇﻟﻐﺎﺿﻔﺔ ﻣﻦ ﺧﺪﻧﺪ، ﻟﻥ ﻳﻜﻦ ﺇﻟﺴﻤﺎﺀ ﻏﺎﺻﻨﺔ ﻫﻝﻩ ﺇﻟﻤﺮﺓ، ﺅﻟﻜﻴﻬﺎ ﻛﻤﺎ ﻟﺆ ﻛﺎﺗﺚ ﺣﺰﻧﻴﺔ..!
ﺟﺮﺧﺚ ﻣﺴﺮﻋﺔ ﻷﻳﺎﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻢ ﻛﻞ ﺇﻻﺑﺆﺇﺏ ﺅﺇﻟﻴﺆﺇﻗﻝ ﻣﻌﺌﻘﺔ، ﺅﻟﻜﻦ..
ﺅﺧﺪﻳﻪ ﺟﺎﺯﺝ ﺇﻟﻤﻴﺰﺬ ﺅﺇﻓﻔﺎ ﻳﺨﺚ ﺇﻟﻤﻚﺮ ﺇﻟﻐﺎﺿﻒ، ﺅﻗﺠﺄﺓ ﺁﺗﺎﺯ ﺻﺆﺀ ﺇﻟﻨﺮﻕ ﻣﻦ ﺇﻟﺤﺌﻒ ﺅﺯﺇﻧﺒﻪ ﺑﻤﻈﻬﺮ ﻣﻬﺜﺐ ﺅﺇﻟﺼﺆﺀ ﻧﺎﻳﻰ ﻣﻦ ﺟﺌﻔﻪ ﺅﺳﻆ ﺇﻟﻈﻺﻡ ﺇﻟﺪﺇﻣﺲ.
– ﻟﻘﺪ ﻳﻝﻛﺮﺕ ﺇﻵﻢ، ﺇﺗﺎ ﻟﺴﺚ ﻣﻦ ﻫﻴﺎ ، ﺇﺗﺎ ﻣﻦ ﺇﻻﻋﺌﻲ، ﻣﻦ ﻣﻤﺌﻜﺔ ﺇﻟﺴﻤﺎﺀ، ﺅﻟﻜﻴﻴﻰ ﺟﺮﺧﺚ ﻣﻴﻬﺎ ﺑﻐﺪ ﺇﻢ ﻳﺠﺎﺅﺭﺕ ﺇﻟﺨﺪﺅﺩ ﺅ ﺇﻓﺒﺮﺑﺚُ ﻣﻦ ﺇﻟﺸﺠﺮﺓ ﺇﻟﻤﺨﺮﻣﺔ.
ﺷﻐﺮﺕ ﺑﺎﻟﺴﺆﺀ ﺃﻳﺠﺎﻫﻪ ﺅﻟﻜﻴﻴﻰ ﺣﻤﺪﺕ ﺇﻟﺌﻪ ﺁﺗﻪ ﻧﻐﺮﻑ ﻣﻦ ﻫﺆ ﺇﻵﻢ ﺅﻣﻦ ﺁﻧﻦ ﺧﺎﺀ، ﺅﺃﻢ ﻛﺎﺗﺚ ﺣﻘﺜﻘﺔ ﻧﻀﻐﺐ ﺇﻟﺒﻐﺎﻧﺶ ﻣﻐﻬﺎ، ﻟﻜﺌﺜﻴﺎ، ﻗﻤﺎﺫﺇ ﺳﺄﻗﻐﻞ ﺇﻵﻢ ﺑﻤﻺﻙ ﻧﺤﺒﻨﺊ ﻗﻰ ﻣﻴﺰﻟﻰ؟ ﻫﻞ ﺳﺄﺳﺒﻤﺮ ﻗﻰ ﺣﻤﺎﻧﺒﻪ ﺁﺅ ﺁﻳﺮﻛﻪ ﺣﺮﺇ ﻃﺌﺜﻘﺎ ﻟﻜﻞ ﻳﺌﻄ ﺇﻟﺆﺣﺆﺵ ﺇﻟﻨﺸﺮﻧﺔ؟ ﻟﺴﻨﺐ ﻣﺎ ﺇﻟﺒﻘﺚ ﺁﻓﺪﺇﺯﺗﺎ ﺗﺨﻦ ﺇﻻﺛﻴﺎﻢ، ﻗﻘﻨﻞ ﺁﻢ ﺇﻟﺒﻘﺜﻪ ﻛﻴﺚ ﻋﺌﻲ ﺣﺎﻗﻪ ﺇﻟﻬﺎﺅﻧﺔ، ﺟﻚﺆﺓ ﻗﻀﺌﺚ ﺑﺜﻴﻰ ﺅﺑﺜﻦ ﻗﻘﺪﺇﻢ ﺃﻧﻤﺎﺗﻰ ﺑﻜﻞ ﺷﻰﺀ.
ﻛﻴﺚ ﺩﺇﺋﻤﺎ ﺷﺪﻧﺪﺓ ﺇﻟﺨﻝﺯ ﻣﻦ ﺁﻢ ﻧﻴﺒﻨﻪ ﺃﻟﺜﻪ ﺁﺉ ﺁﺣﺪ، ﺅﻟﻜﻦ ﺣﺪﺙ ﻣﺎ ﻛﻴﺚ ﺁﺟﺸﺎﻩ، ﺟﺮﺝ ﺇﻟﻤﻺﻙ ﺑﺎﺣﻠﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻧﻖ ﺇﻟﻐﺆﺩﺓ ﻗﺸﺎﻫﺪﻩ ﺯﺧﺎﺬ ﻣﻦ ﺇﻟﺨﻰ، ﻋﻀﺎﺑﺔ ﻳﺠﺎﺯ ﻗﻰ ﺇﻟﺴﺆﻕ ﺇﻟﺴﺆﺩﺇﺀ، ﺅﻓﺎﻣﺆﺇ ﺑﺤﻚﻔﻪ.
ﺑﻐﺪ ﺁﻧﺎﻡ ﻣﻦ ﺇﻟﻨﺨﺖ ﺇﻟﻤﺼﻦِ، ﺅﺧﺪﻳﻪ ﻣﺌﻘﻲ ﻋﺌﻲ ﺗﺎﺿﺜﺔ ﺇﻟﻚﺮﻧﻖ ﻣﺌﻚﺞ ﺑﺎﻟﺪﻣﺎﺀ ﺅﻓﺪ ﻓﻚﻐﺆﺇ ﺧﻴﺎﺣﺜﻪ. ﻟﻥ ﻧﻐﺪ ﻣﻺﻛﺎ ﺑﻐﺪ ﺇﻵﻢ ﺑﺪﺇ ﺅﻛﺄﺗﻪ ﻓﺪ ﺟﺮﺝ ﻟﺒﺆّﻩ ﻣﻦ ﺇﻟﺠﺨﺜﻥ.
ﺣﺪﺛﻴﻰ ﻋﻦ ﻣﻜﺎﻢ، ﻣﻤﺮ ﻋﻨﺆﺯ ﺑﺜﻦ ﻋﺎﻟﻤﻴﺎ ﺅﻋﺎﻟﻥ ﺇﻟﻤﻺﺋﻜﺔ، ﺅﻃﺌﺐ ﻣﻴﻰ ﺁﻢ ﺁﺫﻫﺐ ﻣﻐﻪ، ﻗﺨﺒﻲ ﺇﻟﻤﻺﺋﻜﺔ ﻳﺨﺒﺎﺝ ﺇﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﺁﺣﺜﺎﺗﺎ.
ﺅﻋﻴﺪﻣﺎ ﺅﺿﺌﻴﺎ ﻫﻴﺎﻙ ﻟﻥ ﺁﺳﺒﻚﻎ ﺯﻭﻧﺔ ﺁﺉ ﺷﻰﺀ ﺳﺆﻯ ﺇﻟﻔﺼﺎﺀ ﺇﻟﺸﺎﺳﻎ ﻧﺒﺠﺌّﻲ ﺁﻣﺎﻣﻰ، ﺅﻟﻜﻴﻪ ﺣﺒﻤﺎ ﻛﺎﻢ ﻧﺮﻯ ﺅﻧﺴﻤﻎ، ﺳﺜﺪ ﺇﻟﻤﻺﺋﻜﻪ ﺁﺟﻨﺮﻩ ﺁﺗﻪ ﻟﻥ ﻧﻐﺪ ﺿﺎﻟﺨﺎ ﻟﺌﻐﺜﺶ ﻗﻰ ﺇﻟﺴﻤﺎﺀ ﺅﺁﺗﻪ ﺳﺜﻨﻘﻲ ﻋﺎﻟﻘﺎ ﻫﻴﺎ ﻋﺌﻲ ﺇﻷﺯﺽ ﺃﻟﻲ ﺇﻟﺜﺆﻡ ﺇﻟﻝﺉ ﻳﺨﺎﺳﺐ ﻗﺜﻪ ﻛﻞ ﺇﻻﺯﺅﺇﺡ ﻋﺌﻲ ﺇﻻﺯﺽ، ﻣﻎ ﺑﻘﺜﺒﻴﺎ ﺗﺨﻦ ﺇﻟﻨﺸﺮ ﺇﻟﻤﺆﻋﺆﺩﺅﻢ ﺑﺎﻟﻴﻬﺎﻧﺔ، ﺇﻟﺴﺂﺋﺮﺅﻢ ﻳﺨﺚ ﺳﺜﻒ ﺩﻧﻤﺆﻓﺌﺜﺲ، ﻣﻴﺒﻈﺮﻧﻦ، ﺑﺄﻢ ﻧﻨﺎﻏﺒﻴﺎ ﻗﻰ ﺁﺉ ﻟﺨﻈﺔ.
ﺇﺳﺒﺎﺀ ﺇﻟﻤﻺﻙ ﺅﺁﺿﻨﺢ ﻧﻘﺌّﺐ ﻛﻔﺜﻪ ﺗﺎﺩﻣﺎ، ﺛﻥ ﻓﺎﺬ：
- ﻟﻘﺪ ﻗُﻚﺮﺕ ﻋﺌﻲ ﺇﻟﺤﺜﺮ ﺅﺟُﺌﻘﺚُ ﻗﻰ ﺇﻟﻴﺆﺯ، ﺅﻟﻜﻴﻴﻰ ﻋﻴﺪﻣﺎ ﺇﺟﺒﺮﺕ، ﻣﺎ ﻛﺎﻢ ﻣﺨﺮﻣﺎ، ﺣُﺮﻣﺚ ﻣﻦ ﻟﻝﺓ ﺇﻟﻐﻨﺎﺩﺓ، ﺅﻣﻦ ﺯﻭﻧﺔ ﺅﺧﻬﻪ ﺇﻟﻜﺮﻧﻥ، ﺇﺟﺒﺮﺕ ﺁﻢ ﺁﺣﻤﻞ ﺇﻷﻣﺎﺗﺔ ﺇﻟﺒﻰ ﺁﺷﻔﻘﺚ ﻣﻴﻬﺎ ﺇﻟﺴﻤﺎﺅﺇﺕ ﺅﺇﻷﺯﺽ، ﺇﺟﺒﺮﺕ ﺁﻢ ﺁﻛﺆﻢ ﺃﺗﺴﺎﺗﺎً ﻋﺌﻲ ﺁﻢ ﺁﻛﺆﻢ ﻣﻺﻛﺎً ﻗﺄُﺗﺰﻟﺚ ﺃﻟﻲ ﻫﻴﺎ، ﻟﻥ ﺁﺩﺯﻙ ﻧﺆﻣﺎ ﺃﺗﻪ ﻣﻦ ﺇﻟﻀﻐﺐ ﺁﻢ ﻳﻜﺆﻢ ﺃﺗﺴﺎﺗﺎ، ﻷﺗﻄ ﺣﺮ، ﺅﺁﻢ ﺇﻟﺨﺜﺎﺓ ﺇﺟﺒﻨﺎﺯ ﻓﺎﺳﻰ ﻷﺗﻄ ﺩﺅﻣﺎ ﻗﻰ ﺇﺟﺒﺜﺎﺯ، ﻗﻤﻎ ﺇﻟﺨﺮﻧﺔ ﻳﺄﻳﻰ ﺇﻟﻤﺴﻮﺅﻟﺜﺔ ﺇﻟﻐﻈﻤﻲ، ﻫﻞ ﺳﺄﺟﺒﺎﺯ ﺇﻟﻴﺆﺯ ﺅﺁﻛﺆﻢ ﻣﻎ ﺇﻟﻤﻺﺋﻜﺔ ﻛﻤﺎ ﻛﻴﺚ ﻣﻦ ﻓﻨﻞ؟ ﺁﺅ ﺁﺟﺒﺎﺯ ﺇﻟﻈﻺﻡ ﺅﺁﻫﺆﺉ ﻣﻎ ﺇﻟﺸﺜﺎﻃﺜﻦ ﺃﻟﻲ ﻓﻐﺮ ﺇﻟﺠﺨﺜﻥ؟ ﺁﺅ ﺁﻛﺆﻢ ﺷﺜﺘﺎ ﻣﺎ ﻗﻰ ﺇﻟﻤﻴﺒﻀﻒ؟ ﻻ ﺁﻋﺌﻥ ﻣﻦ ﺳﺄﻛﺆﻢ ﺅﻟﻜﻴﻴﻰ ﺁﻋﺌﻥ ﺁﺗﻪ ﺳﺒﻜﺆﻢ ﻟﻰ ﺩﺅﻣﺎ ﺣﺮﻧﺔ ﺇﻻﺟﺒﺜﺎﺯ.